Télétoon est la destination pour des comédies hilarantes et le meilleur de l’animation! La chaîne offre tous les jours une programmation qui fait le bonheur des jeunes… et moins jeunes! En soirée, Télétoon la nuit, c’est seulement pour adultes avertis! Tout y est permis avec des séries animées des plus irrévérencieuses à l’humour déjanté et grinçant parmi les plus populaires au monde, comme Les Simpson, American Dad et Family Guy!

Télétoon is the ultimate destination for hilarious comedies and the best cartoons! The channel offers daily programming that appeals to the young… and the not so young! In the evening, there’s Télétoon la nuit, for savvy adults only! Anything goes with the world’s most popular and irreverent animated series featuring off-the-wall and dark humour, series like Les Simpson, American Dad and Family Guy!